This is a list of women writers who were born in Poland or whose writings are closely associated with that country.

A

  • Miriam Akavia (1927–2015), Polish-born Israeli novelist, translator
  • Lisa Appignanesi (born 1946), Polish-born English-language novelist, non-fiction writer, editor, columnist
  • Franciszka Arnsztajnowa (1865–1942), poet, playwright, journalist

B

  • Rosa Bailly (1890–1976), teacher, activist, translator, journalist history and travel writer and poet
  • Lidia Bajkowska, writer of children’s educational music books
  • Jadwiga Barańska (1935–2024), actress, screenwriter
  • Ewa Białołęcka (born 1967), novelist, short story writer
  • Agnieszka Biedrzycka, contemporary historian, researcher and editor of the Polish Biographical Dictionary
  • Irena Bobowska (1920–1942), journalist, editor, poet, resistance worker
  • Krystyna Boglar (1931–2019), writer and screenwriter known mostly for her work for children and young adults
  • Helena Boguszewska (1883–1978), writer, columnist and social activist
  • Barbara Bojarska, contemporary historian, works on the history of Pomerania
  • Maria Boniecka (1910–1978), editor, writer, teacher, resistance fighter
  • Anna Brzezińska, (born 1971), historian, fantasy author

C

  • Zofia Chądzyńska (1912–2003), novelist, translator
  • Joanna Chmielewska (1932–2013), widely translated bestselling crime fiction novelist, short story writer, non-fiction writer, screenwriter
  • Sylwia Chutnik (born 1979), novelist
  • Izabela Czartoryska (1746–1835), salonist, diarist, memoirist

D

  • Maria Dąbrowska (1889–1965), novelist, essayist, journalist, playwright
  • Janina Domanska (1913–1995), Polish-American children's writer, writing in English
  • Gusta Dawidson Draenger (1917–1943), diarist
  • Kinga Dunin (born 1954), novelist, non-fiction writer, feminist
  • Elżbieta Drużbacka (c.1695–1765), poet
  • Wanda Dynowska (1888–1971), theosophist, non-fiction writer, publisher in India, translator of Polish poetry into English

F

  • Ida Fink (1921–2011), Polish-Israeli writer, Polish-language works on the Holocaust
  • Wirydianna Fiszerowa (1761–1826), noblewoman, French-language memoirist

G

  • Zuzanna Ginczanka (1917–1945), poet, translator
  • Agnieszka Graff (born 1970), non-fiction writer, essayist, columnist, feminist
  • Manuela Gretkowska (born 1964), novelist, short story writer, screenwriter, politician
  • Katarzyna Grochola (born 1957), best selling novelist, short story writer, playwright
  • Wioletta Grzegorzewska (born 1974), poet, some works translated into English

H

  • Klementyna Hoffmanowa (1798–1845), children's author, translator

I

  • Maria Ilnicka (c.1825–1897), poet, novelist, translator, journalist
  • Bozenna Intrator (born 1964), Polish-American novelist, poet, playwright, translator, writing in German, Polish and English

J

  • Irena Jurgielewiczowa (1903–2003), children's writer, memoirist

K

  • Anna Kamieńska (1920–1986), children's writer, poet, translator
  • Anna Kańtoch (born 1976), fantasy writer
  • Gerda Weissmann Klein (1924–2022), Polish-American writer, works on the Holocaust
  • Irena Klepfisz (born 1941), poet, essayist, feminist writer, translator, writing in Yiddish and English
  • Maria Konopnicka (1842–1910), acclaimed poet, novelist, children's writer
  • Rachel Korn (1898–1982), poet, writing in Polish and (mainly) Yiddish
  • Natalia Korwin-Szymanowska (1857–1952), writer, journalist, and translator
  • Zofia Kossak-Szczucka (1889–1968), historical novelist, memoirist, columnist
  • Chana Kowalska (1899–1942), Jewish painter and journalist
  • Faustina Kowalska (1905–1938), nun, author of a diary relating her mystic experiences
  • Hanna Krall (born 1935), journalist, historian, works on the war period in Poland
  • Katarzyna Krenz (born 1953), poet, novelist, translator
  • Maria Kuncewiczowa (1895–1989), novelist, columnist

L

  • Anna Langfus (1920–1966), Polish-born French-language novelist
  • Marija Lastauskienė (1872–1957), novelist, short story writer, often in collaboration with her sister Sofija Pšibiliauskienė, wrote in Polish and Lithuanian
  • Henryka Łazowertówna (1909–1942), poet, remembered for her poem written in the Warsaw Ghetto
  • Joanna Lech (born 1984), poet, some works translated into English
  • Ewa Lipska (born 1945), widely translated poet
  • Tekla Teresa Łubieńska (1767–1810), poet, playwright and translator from the French and English
  • Jadwiga Łuszczewska (1834–1908), poet, novelist

M

  • Wanda Malecka (1800–1860), editor, translator, poet, novelist, newspaper publisher, journalist
  • Dorota Masłowska (born 1983), best selling novelist, playwright
  • Grażyna Miller (1957–2009), poet, critic, translator
  • Weronika Murek (born 1989) short story writer, playwright
  • Małgorzata Musierowicz (born 1945), popular children's writer

N

  • Anna Nakwaska (1781–1851), memoirist, novelist, children's author and women's educationalist
  • Zofia Nałkowska (1884–1954), acclaimed novelist, playwright

O

  • Eliza Orzeszkowa (1841–1910), acclaimed novelist, playwright, short story writer
  • Hanna Ożogowska (1904–1995), novelist, poet, translator

P

  • Helena Janina Pajzderska (1862–1927), novelist, poet, translator
  • Magdalena Parys (born 1971), novelist
  • Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (1891–1945), acclaimed poet, playwright
  • Tillie S. Pine (1896–1999), Polish-American children's writer
  • Zofia Posmysz (1923–2022), journalist, novelist, and author
  • Halina Poświatowska (1935–1967), significant poet, essayist, autobiographer
  • Stanisława Przybyszewska (1901–1935), playwright, writer of acclaimed works on the French revolution
  • Sofija Pšibiliauskienė (1867–1926), sister of Marija Lastauskienė, co-authored some of her works

R

  • Małgorzata Rejmer (born 1985) novelist, short story writer
  • Maria Rodziewiczówna (1863–1944), important novelist and short story writer of the interwar period
  • Helena Romer-Ochenkowska (1875–1947), writer, playwright, opinion journalist, columnist and theatre critic
  • Chava Rosenfarb (1923–2011), Polish born Yiddish poet, short story writer

S

  • Barbara Sanguszko (1718–1791), poet, translator, moralist and philanthropist
  • Magdalena Samozwaniec (1894–1972), satirist
  • Wanda Sieradzka de Ruig (1923–2008), poet, journalist, television screenwriter
  • Kate Simon (1912–1990), Polish-born American travel writer, autobiographer
  • Żanna Słoniowska (born 1978), novelist
  • Dominika Słowik (born 1988) writer
  • Eva Stachniak (born 1952), Polish-born Canadian novelist, short story writer
  • Anna Świrszczyńska (1909–1984), poet, some works translated into English
  • Anna Szatkowska (1928–2015), memoirist, wartime experiences written in French
  • Lola Szereszewska (1895–1943), Polish-Jewish poet journalist
  • Małgorzata Szumowska (born 1973), screenwriter, film director
  • Wisława Szymborska (1923–2012), poet, essayist, translation, Nobel Prize in Literature

T

  • Olga Tokarczuk (born 1962), poet, popular novelist, short story writer, essayist, Nobel Prize in Literature
  • Dorota Terakowska (1938–2004) novelist and journalist best known for literature for children and young adults
  • Magdalena Tulli (born 1955), novelist, translator

W

  • Bronisława Wajs (1908–1987), Polish-Romani poet, singer
  • Joanna Wajs (born 1979), poet, critic, translator
  • Maria Wirtemberska (1768–1854), salonist, novelist
  • Maia Wojciechowska (1927–2002), Polish-American children's writer

Z

  • Julia Zabłocka (1931–1993), historian, archaeologist
  • Anna Zahorska (1882–1942), poet, novelist, playwright
  • Stefania Zahorska (1890–1961), novelist, historian, non-fiction writer, memoirist
  • Maria Julia Zaleska (1831–1889), novelist, short story writer, essayist
  • Gabriela Zapolska (1857–1921), prolific novelist, playwright, short story writer, critic, actress
  • Katarzyna Ewa Zdanowicz-Cyganiak (born 1979), acclaimed contemporary poet, regional journalist and social scientist
  • Narcyza Żmichowska (1819–1876), pen name Gabryella, novelist, poet, letter writer, feminist
  • Rajzel Żychlińsky (1910–2001), Yiddish-language poet

See also

  • List of Polish-language authors
  • List of women writers

References


Polish Authors Featured at UK Hay Festival Article Culture.pl

Famous Polish Women Writers

The Power of Polish Women 12 Polish Women Worth Celebrating

10 Books By Polish Women Writers That Should Be Translated AmReading

It's About Time 16C Polish Women & Polish Artists